Kawaii Kouen		Akai Kaeru
Normal	Tactics	Normal
54%	Possession	46%
51%	Play in the half	49%
7	Shots	12
2	Fouls	0
1	Yellow cards	0
0	Red cards	0
0	Offsides	0
22.3	average mark	14.6
poor	Shooting	poor
weak	Passing	unsatisfactory
poor	Defending	unsatisfactory

7 minute.
Sakurai has problems with catching the ball. Sakurai makes an instep pass. Hiraoka just manages to reach the ball first. Motoyasu takes over possession. Motoyasu takes a swing and hits it...
Missed by few inches.

18 minute.
Nakayama approaches the ball. Shikamaru approaches the ball. Kaburaki trips an opponent. That`s a foul! Kaburaki is cautioned. Shikamaru is being dressed by the doctor, he gets up, limping. Shikamaru is unable to continue playing. Tanaka comes on to the pitch. The distance from the goal is not that far. Meta takes a run-up, and takes a cracking free-kick. The ball hits the bar. Kitano tries to get hold of the ball but it slips out of his hands.

21 minute.
Seto centers. Throw-in. Kondo, swiftly takes the throw-in. Motoyasu takes over possession. Motoyasu centers.
What a tremendous chance!

24 minute.
Ichikawa approaches to take the throw-in. He is well-known for his good throws. Okano ineptly catches the ball. Okano passes, it`s a high ball. Hiraoka approaches the ball. Hiraoka takes a swing and hits it...
GOOOAAAAAAL!!!
Kawaii Kouen - Akai Kaeru 1:0

27 minute.
Sakurai centers. Okano plays the ball off with his head. Nikai ineptly catches the ball. Hiraoka just manages to reach the ball first. Hiraoka has a fantastic effort at goal. Narazki palms the ball clear.

33 minute.
Kitano kicks the ball away from the goal. Sakurai plays the ball off with his head. Hiraoka approaches the ball. Hiraoka has a fantastic effort at goal. following a swift pass, Noda attempts to control the ball.
Missed by few inches.

37 minute.
Iwamoto plays the ball through. Ichikawa chests the ball. Kiyokumo approaches the ball. Kiyokumo has a fantastic effort at goal. Post!

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Kawaii Kouen 55%, Akai Kaeru 45%.
Kawaii Kouen - Akai Kaeru 1:0

57 minute.
Kaburaki just manages to reach the ball first. Meta wins the ball from behind. Meta makes a one-touch pass. Nakayama takes over possession. Nakayama shoots.
Missed by few inches.

69 minute.
Narazki kicks the ball away from the goal. Kiyokumo plays the ball off with his head. Yokotani has problems with catching the ball. Motoyasu takes over possession. Motoyasu takes a swing and hits it...
It was close.

83 minute.
Kaburaki approaches the ball. Kiyokumo wins the ball from behind. Tanaka plays the ball through. Nakayama takes over possession. Nakayama has a fantastic effort at goal.
It was close.

84 minute.
Hara has been injured, he will have to be substituted. Inoue comes on to the pitch.

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Kawaii Kouen 47%, Akai Kaeru 53%.
Kawaii Kouen - Akai Kaeru 1:0