Gaijin Kouen		Akai Kouen
Normal	Tactics	Normal
51%	Possession	49%
51%	Play in the half	49%
8	Shots	12
3	Fouls	1
0	Yellow cards	0
0	Red cards	1
0	Offsides	0
18.2	average mark	17.6
unsatisfactory	Shooting	weak
poor	Passing	poor
weak	Defending	poor

6 minute.
Hosogai just manages to reach the ball first. Saneyoshi wins the ball from behind. Saneyoshi passes the ball on the spur of the moment. Miyahara takes over possession. Miyahara shoots. The ball hits the post.
GOOOAAAAAAL!!!
Gaijin Kouen - Akai Kouen 0:1

12 minute.
Sogahata wins the ball from behind. Sogahata makes an instep pass. Saneyoshi approaches the ball. Saneyoshi shoots. Yokotani hopelessly throws himself behind the ball.
GOOOAAAAAAL!!!
Gaijin Kouen - Akai Kouen 0:2

15 minute.
Morioka makes a one-touch pass. Miyahara takes over possession. Miyahara makes an instep pass. Saneyoshi takes over possession. Saneyoshi has a fantastic effort at goal.
GOOOAAAAAAL!!!
Gaijin Kouen - Akai Kouen 0:3

18 minute.
Morishima approaches the ball. Shimokawa wins the ball from behind. Shimokawa makes a one-touch pass. Saneyoshi takes over possession. Saneyoshi takes a swing and hits it... The ball dips, but not enough, it clips the bar.

34 minute.
Morishima cleverly intercepts the pass. Morishima passes, it`s a high ball. Komatsu tries to claim a difficult ball. Tada just manages to reach the ball first. Tada takes a swing and hits it...
It was close.

37 minute.
Shimokawa takes over possession. Fukagawa just manages to reach the ball first. Shimokawa tripped the opponent on purpose. The referee takes the red card out of his top pocket, Shimokawa goes straight to the changing room for an early bath.

42 minute.
Nara takes over possession. Sogahata cleverly intercepts the pass. Sogahata plays the ball through. Saneyoshi approaches the ball. Saneyoshi has a fantastic effort at goal.
What a tremendous chance!

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Gaijin Kouen 57%, Akai Kouen 43%.
Gaijin Kouen - Akai Kouen 0:3

53 minute.
Sogahata makes a one-touch pass. Miyahara approaches the ball. Miyahara plays the ball through. Saneyoshi ineptly catches the ball. Saneyoshi shoots. The ball dips, but not enough, it clips the bar.
What a tremendous chance!

61 minute.
Morishima makes a sublime pass. Akamine takes over possession. Fukagawa wins the ball from behind. Tada approaches the ball. Tada has a fantastic effort at goal.
What a tremendous chance!

72 minute.
Tsuzuki plays the ball through. Fukagawa ineptly catches the ball. Fukagawa plays the ball through. Tada just manages to reach the ball first. Tada has a fantastic effort at goal.
It was close.

75 minute.
Morishima cleverly intercepts the pass. Morishima plays the ball through. Akamine takes over possession. Fukagawa takes over possession. Fukagawa shoots.
It was close.

81 minute.
Tsuzuki wins the ball from behind. Saneyoshi just manages to reach the ball first. Miyahara approaches the ball. Saneyoshi approaches the ball. Saneyoshi shoots. The keeper makes a terrible mistake, losing an easy ball.

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Gaijin Kouen 46%, Akai Kouen 54%.
Gaijin Kouen - Akai Kouen 0:3