Aoi Umi		Akai Kouen
Normal	Tactics	Normal
47%	Possession	53%
50%	Play in the half	50%
8	Shots	7
0	Fouls	3
0	Yellow cards	0
0	Red cards	0
0	Offsides	0
17.1	average mark	17.2
poor	Shooting	weak
unsatisfactory	Passing	unsatisfactory
hopeless	Defending	poor

4 minute.
Morioka wins the ball from behind. Miyahara approaches the ball. Saneyoshi approaches the ball. Saneyoshi takes a swing and hits it...
GOOOAAAAAAL!!!
Aoi Umi - Akai Kouen 0:1

16 minute.
Abe approaches the ball. Saneyoshi cleverly intercepts the pass. Miyahara takes over possession. Saneyoshi just manages to reach the ball first. Saneyoshi shoots.
GOOOAAAAAAL!!!
Aoi Umi - Akai Kouen 0:2

38 minute.
Shimoda takes over possession. Shimoda shoots. Horii tries to claim a difficult ball. Witschge takes over possession. Witschge shoots. The keeper drops the ball. Butter-fingers!
GOOOAAAAAAL!!!
Aoi Umi - Akai Kouen 1:2

43 minute.
Yukio lobs the ball high into the air. The ball is kicked out of play. Sanada, swiftly takes the throw-in. Shimoda takes over possession. Shimoda takes a swing and hits it... The keeper makes a terrible mistake, losing an easy ball. Witschge approaches the ball. Witschge shoots. Song hopelessly throws himself behind the ball.
GOOOAAAAAAL!!! It`s a close game - a draw!
Aoi Umi - Akai Kouen 2:2

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Aoi Umi 49%, Akai Kouen 51%.
None of the teams have managed to break the deadlock - the game remains closely poised!
Aoi Umi - Akai Kouen 2:2

53 minute.
Shimoda makes a sublime pass. Witschge has problems with catching the ball. Komatsu takes over possession. Witschge approaches the ball. Witschge shoots. Song palms the ball clear.

56 minute.
Motohashi centers. The ball is kicked out of play. Hoshino throws the ball in. Suwazono approaches the ball. Suwazono shoots. Sugawara tries to get hold of the ball but it slips out of his hands.

88 minute.
Here comes Narahashi, having a little trouble catching the ball. Miyahara just manages to reach the ball first. Miyahara makes a one-touch pass. Here comes Saneyoshi, having a little trouble catching the ball. Saneyoshi takes a swing and hits it...
What a tremendous chance!

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Aoi Umi 51%, Akai Kouen 49%.
None of the teams have managed to break the deadlock - the game remains closely poised!
Aoi Umi - Akai Kouen 2:2