Subject: »[SV] SokkerViewer

great!

I will be waiting the new version

Rgds

Will the new version include also the new players' skills?

nowaday not because creators don't include them into xml file :(

oh, that's a pity :(

hello all

we are going to release new version of SV.
I put here 1 part of text which should be translated. I hope that you help us :]

Translated text you could put here or send on my sk-mail

arena.cost.tickets=Tickets price
arena.places.alongLine=Along Line
arena.places.behindGoal=Behind Goal
b.APPLY=Apply
b.RESTORE=Default settings
b.SYSTEMDEFAULTS=System defaults
bbcode.button.format.forum=Forum
bbcode.button.format.skmail=SK-mail
club.configure.image.label=Path to team logo image
club.owner=Owner
configure.backup=Backup
configure.password=Password
configure.password.button.generate=Generate
configure.password.group.text=Password settings
configure.password.label.check=Check password quality
configure.password.label.generate=Generate strong password
configure.startup=Auto startup
configure.startup.download=Download on startup
viewnt.message.limit.label=Charaters limit
viewer.menu.help.plugins=Plugins...
viewer.menu.help.update=Check updates
viewer.menu.tools.preferences=Preferences...
viewer.plugins.title=Plugins...
junior.cost.single=Single place in junior school
junior.money.all=All costs
junior.money.spent=Spent money
player.fired=Sacked
table.cards=Crd
table.injury=Inj
table.date.modification=Modification date
(edited)

CZECH

Hi Rym3k,

I don't think this as the best way to translate SV but indeed...
I also need to correct few bugs in the czech translation, so I put it below new entries

arena.cost.tickets=Cena vstupenek
arena.places.alongLine=Podél hřiště
arena.places.behindGoal=Za brankou
b.APPLY=Použít
b.RESTORE=Implicitní nastavení
b.SYSTEMDEFAULTS=Systémové nastavení
bbcode.button.format.forum=Fórum
bbcode.button.format.skmail=SK-mail
club.configure.image.label=Cesta k obrázku s logem
club.owner=Majitel
configure.backup=Záloha
configure.password=Heslo
configure.password.button.generate=Generuj
configure.password.group.text=Vlastnosti hesla
configure.password.label.check=Zkontroluj kvalitu hesla
configure.password.label.generate=Vygeneruj silné heslo
configure.startup=Auto start
configure.startup.download=Stáhnout při spuštění
viewnt.message.limit.label=Limit počtu znaků
viewer.menu.help.plugins=Pluginy...
viewer.menu.help.update=Hledej aktualizace
viewer.menu.tools.preferences=Nastavení...
viewer.plugins.title=Pluginy...
junior.cost.single=Jedno místo v juniorce
junior.money.all=Celkové náklady
junior.money.spent=Vydané peníze
player.fired=Propuštěn
table.cards=Krt
table.injury=Zra
table.date.modification=Naposledy změněno

skill.a1 = zoufalý
skill.a12 = vynikající
skill.b1 = zoufalá
skill.b12 = vynikající
skill.c1 = zoufalé
skill.c12 = vynikající
(edited)

hi zMar

Maybe this way is not best but in my opinion it is easier.

After collect all translations I would like to share final version to interpreters to correct exist errors (of course if there will be errors)

zMar you have access to our repository so you could translate english file and add it by yourself.

easiest way to install java if you are using any ubuntu deriviative

easyubuntu

oki, I had waited for the 'GO!' command ;)
(edited)

Dansk=Danish


arena.cost.tickets=Billet pris
arena.places.alongLine=Sidelinjen
arena.places.behindGoal=Bag mål
b.APPLY=Ansøg
b.RESTORE=Standard opsætning
b.SYSTEMDEFAULTS=System standard
bbcode.button.format.forum=Forum
bbcode.button.format.skmail=SK-post
club.configure.image.label=Sti til holdlogo billed
club.owner=Ejer
configure.backup=Backup
configure.password=Kodeord
configure.password.button.generate=Generere
configure.password.group.text=Kodeord opsætning
configure.password.label.check=Kontrollere kodeords kvalitet
configure.password.label.generate=Generere stærkt kodeord
configure.startup=Automatisk opstart
configure.startup.download=Download ved opstart
viewnt.message.limit.label=Karakter begrænsning
viewer.menu.help.plugins=Plugins...
viewer.menu.help.update=Tjek opdatering
viewer.menu.tools.preferences=Præferencer...
viewer.plugins.title=Plugins...
junior.cost.single=Enkelt plads i junior skole
junior.money.all=Samlet udgift
junior.money.spent=Brugte penge
player.fired=Fyret
table.cards=Kort
table.injury=Skade
table.date.modification=Modifikations dato
(edited)

country.11.name=Jamaica
country.45.name=Latvia
country.48.name=Egypt
country.50.name=Ghana
country.55.name=Luxembourg
country.64.name=Ukraine
country.72.name=Paraguay

junior.exit.date=Exit date
junior.exit.season=Exit season

junior.money.left=Money left
junior.table.money.all=All
junior.table.money.left=Left
junior.table.money.spent=Spent

updater.button.end=Finish
updater.button.install=Install

updater.label.info.check=There was error during verifying configuration files

updater.label.info.download=There was error during downloading packages

updater.label.info.empty=There is installed newest version of SV on your machine


updater.label.info.finish = Installation process completed successfully

updater.label.info.unzip = There was error during unzip packages

updater.label.info.verify.package = There was error during verifying packages
updater.label.info.verify.xml = There was error during verifying packages.xml
updater.label.package.check = Configuration files verifying
updater.label.package.clean = Cleaning packages
updater.label.package.copy = Copying packages
updater.label.package.current = Current package
updater.label.package.download = Downloading packages
updater.label.package.unzip = Unziping packages
updater.label.package.verify = Verifying packages
updater.label.xml.compare = Comparing packages.xml files
updater.label.xml.download = Downloading packages.xml file
updater.label.xml.parse = Processing packages.xml file
updater.label.xml.verify = Verifying packages.xml file
updater.message.error.download = There was error during downloading files
updater.message.error.verify = There was error during verifying packages
updater.message.information.finish = Installation process completed successfully
updater.message.question.download = There is new version of SokkerViewer\r\nDo You want to download it?
updater.message.question.interrupt = Do You really want to interrupt installation process?


viewnt.info.date.modification=Last modification:
viewnt.info.visible.no=no
viewnt.info.visible.yes=yes
viewnt.info.visible = Visible:

viewnt.status.exist.no=In database there is no
viewnt.status.hide=Hidden
viewnt.status.show=Shown

viewnt.button.hide=Hide player
viewnt.button.info=Info about player
viewnt.button.show=Show player

view.defender=Defender
view.description=Description
view.form=Form
view.keeper=Keeper
view.pace=Pace
view.passing=Passing
view.playmaker=Playmaker
view.salary=Salary
view.scorer=Scorer
view.skill=Skill
view.stamina=Stamina
view.technique=Technique
view.value=Value
(edited)

I included last version of language files. After received translations we will release new version of SV.

Thanks for all people who help us with developing SV.

BTW: We still need people which will continue translating estonian, portugues, french

avaiable lang:
* czech
* deutsch
* english
* estonian
* french
* italian
* polish
* portugues
* spanish
* turkish
(edited)

Czech translation allready available at SokkerViewer forum here at SK

thx a lot

I would like to present our new layout :
http://sv.sokker.pl/index.php?lang=en

We are going to modified nt database interface for other countries.
We are working currenlty on logging interface

special thx for adeer and http://netmachina.com
(edited)

how about adding possibillity to import data from sokkermon/apollo

apollos xml files seems a little bit warped

I want to released new version of SV at first. after this I will going to prepare some importer for other applications.