Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »Translation topic

2006-04-29 20:14:16
to what big you will bid? We won't paly, how long will you bid?

In my opinion you payed too much already


Don't listen to him...when he says it's too much, and still is bidding then it's a lie ;)
2006-04-29 20:15:17
ok ;)))) thanks!!!!!!!

greetings!!
2006-04-29 20:16:54
Message deleted

2006-04-29 20:59:40
Please translate me:

"przez te dwa lata , ale juz nie ma checi ani czasu
dzieki wszystkim za gre"

Tanks.
2006-04-29 21:10:58
for this two years, but there;s no more need to play and no time...thx for game everyone...
2006-04-29 21:57:11
thanks
2006-04-29 22:49:05
Bueno aquí dejo la lista de requisitos mínimos para que un jugador pueda ser convocado para la selección:

PORTEROS: increíble portería sólido rapidez regular pases

DEFENSAS: sólida rapidez; destacada defensa; regular técnica; aceptable creación; aceptable pases

MEDIOS: muy bueno creación bueno técnica aceptable pases bueno defensa

DELANTEROS: formidable anotación sólido técnica

JUGADORES DE CAMPO: bueno rapidez bueno condición


Requisitos: Estos niveles no son estrictos, una habilidad más alta puede compensar otra más baja.
Si crees que el jugador puede interesarnos no dudes en introducirlo en la Base de datos o mandárnoslo por sokker mail :)


This in dutch or english
(edited)
2006-04-29 22:50:51
You can change to spanish language for a few minutes and find out yourself :)
2006-04-29 22:54:42
how do you do that

-i go to the site
-i change my language in a other language and i pres start en log me in
-but it is always my own language
2006-04-29 22:55:51
Click on your login (username) and change it (language)
(edited)
2006-04-29 22:59:31
i have tryed it but nothing is working
2006-04-29 23:01:08
Oscar Sciortino , leeftijd 20
waarde: 153 500 €, salaris: 1 750 €
wonderbaarlijk vorm
kaarten:

hopeloos conditie,
uitstekend snelheid,
tragisch techniek,
uitstekend passen,
hopeloos keepen
waardeloos verdedigen
redelijk positiespel
hopeloos scoren

als deze speler uitstekend verdedigen heeft binne 2 seizoenen mag hij dan nog in het NT van italië

can someone translate this in english or italian
2006-04-29 23:01:50
After you choose language save it :)
2006-04-29 23:06:14
Oscar Sciortino , age 20
value: 153 500 €, wage: 1 750 €
incredible form
cards:

hopeless stamina,
excellent pace,
tragic technique,
excellent passing,
hopeless keeping
unsatisfactory defending
adequate playmaker
hopelesss striking

tremendo resistenza,
eccellente scatto,
tragico tecnica,
eccellente passaggi,
tremendo parate
insoddisfacente difesa
accettabile regia
tremendo attacco

If this player has excellent defending within 2 seasons will he still be able to join NT of Italy?

edit: posted skills in Italian too.
(edited)
2006-04-29 23:07:20
thanks jeetn
2006-04-30 01:06:19
I give you the minimum requeriments´s list for a player can be call to NT.

Goalkeepers: Incredible Goalkeeper Solid pace Average thecnique

Defenders: Solid pace; Outstanding Defender; Average thecnique; Adequate PM; Adequate passing

Midfiels: Very Good PM; Good thecnique; Adequate passing; Good defender

Strickers: Formidable striker Solid stamina

Requeriments: Those levels don´t be stricts, a skill more high can compensate other more low.
If you believe that a player can interest us, don´t doubt to insert him in DataBase or send us by Sokker-Mail.

(edited)
(edited)