Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »Translation topic

2006-09-03 03:05:04
No problem :-)

formid, hopeless
magical, very good
excellent, poor
very good, magical
2006-09-03 03:21:47
Thank you!















errrrrrrrrr Prażmowski ...maybe?

^_^

And if a italian fellow talks us about Salerno i wont complain....
2006-09-03 03:30:58
Hm...nope, don't know his skills. :)
2006-09-03 04:53:57
:)



=O=

si...una bestia, por eso a cada rato vende sólo cracks :S
2006-09-07 14:08:00
Venezuelan guy told me.

I give 600 you thousands in my currency .
What he might mean by that ?
He was talking about my player 276320
(edited)
(edited)
2006-09-07 14:15:15
I think he meant: "I´ll give you 600 thousands in my currency(bolivares)" That would be that he´ll give you 600.000 in bolivares, that´s equal to 187.500 dollars or euros. I think the auction already passed that amount.
(edited)
2006-09-07 14:15:48
he meant that he can pay 600 thousand in his currency( venezuelan money). You should check in the assistant how much it is in your currency.
2006-09-07 14:50:59
Ok, thanks .
2006-09-08 18:34:45
nie rozumiesz to idz spierdalaj bura suko polisz bojfren kutasie.....what is it meens....a polish man told me that...he sent me a mail...
2006-09-08 19:03:36
it's not worth translating, just some attack on you. but surely the admins would do something with it.
2006-09-08 19:05:19
aham....but i did not do anything to him....he send me a mail...and i told him to speek engish....
2006-09-08 20:10:52
You don't understand so go f**k off stupid bi*ch, lick a d*ck you su**er... something like that (you cannot translate in a strictly disrect way when there are rude words)
2006-09-08 20:24:03
If I where you, I would report his sk-mail to the admins so they could ban him as imho I think he deserves :(
(edited)
2006-09-08 21:07:57
Message deleted

2006-09-08 22:21:59
Insulting is forbidden in the sokker.

We will always take those seriously, we will investigate this, and take some action...
2006-09-08 22:32:41
Why was my post deleted??