Subpage under development, new version coming soon!
Subject: Clubzeitungen
"Wir sind nicht die Titanic"
Nach den erneuten Verbalattacken von Seiten der Brigade meldet sich jetzt auch Dampfer-Verteidiger
Sanjin Dželilović zu Wort: "Uns versenken? Wir sind doch nicht die Titanic. Das musste auch Ganztahl erfahren." Und in Anlehnung an das SG-Dynamo-Pokalspiel von Brigade Orange stichelt er gleich weiter: "Die spielen noch im Kreis-Pokal? Na, dann mal herzlichen Glückwunsch! Aber DFB-Pokal ist viel schöner..."
Nach den erneuten Verbalattacken von Seiten der Brigade meldet sich jetzt auch Dampfer-Verteidiger
Sanjin Dželilović zu Wort: "Uns versenken? Wir sind doch nicht die Titanic. Das musste auch Ganztahl erfahren." Und in Anlehnung an das SG-Dynamo-Pokalspiel von Brigade Orange stichelt er gleich weiter: "Die spielen noch im Kreis-Pokal? Na, dann mal herzlichen Glückwunsch! Aber DFB-Pokal ist viel schöner..."
Ui, jetzt haste Dir einmal "Arsch voll" verdient!
Hier, Freundchen, verwechsel mal nicht Mut mit Leichtsinn! Wir sind n elitärer Kreis, da wär son abgehalfterter Fischkutterkäpt'n wie du froh, mal Balljunge sein zu dürfen ... ;) :P
Ich habe persönlich nichts gegen Dyname Dresden... :-)
Besser so, sonst weht da auch aus Halle( Saale) nen straffer Wind an die Nordsee:P
Brigade entsetzt über Nordseedampfer-Ergüsse
Die neuerlichen Äußerungen aus der Nordseedampfer-Kapitänskajüte stoßen beim Brigade-Vorstand übel auf. Robert Collunder zeigte sich "entsetzt über die Diffamierung des SG Dynamo-Pokals, die nicht nur bei uns, sondern auch bei den anderen Teams des Turniers für Unverständnis sorgt. Wir können diese Denkweise absolut nicht nachvollziehen," so der Manager der Orange-Blauen weiter. Auch der Spielmacher der Brigade und 25-malige Internationale Gavriil Mamino war sichtlich enttäuscht: "Dieser Sanjin Dželilović hat noch nicht mal einen Abschluss auf der Baumschule, darf sich aber beim Norseedampfer öffentlich äußern. Das ist ein Skandal!". Ebenso reagierte Jungprofi Mustafa Pasker, der erst in dieser Saison den Sprung in die erste Mannschaft geschafft hat: "Wir wollen ja kein Öl ins Feuer gießen, aber was da von der Weser kommt, das ist schon unter aller Sau. Wir geben die Antwort auf dem Platz". Über mangelnde Motivation braucht sich Brigade-Trainer Winkens somit nicht zu sorgen. Vor wenigen Tagen noch wäre so ein Zusammenhalt in der Mannschaft nicht denkbar gewesen; das Team ist elektrisiert.
Die neuerlichen Äußerungen aus der Nordseedampfer-Kapitänskajüte stoßen beim Brigade-Vorstand übel auf. Robert Collunder zeigte sich "entsetzt über die Diffamierung des SG Dynamo-Pokals, die nicht nur bei uns, sondern auch bei den anderen Teams des Turniers für Unverständnis sorgt. Wir können diese Denkweise absolut nicht nachvollziehen," so der Manager der Orange-Blauen weiter. Auch der Spielmacher der Brigade und 25-malige Internationale Gavriil Mamino war sichtlich enttäuscht: "Dieser Sanjin Dželilović hat noch nicht mal einen Abschluss auf der Baumschule, darf sich aber beim Norseedampfer öffentlich äußern. Das ist ein Skandal!". Ebenso reagierte Jungprofi Mustafa Pasker, der erst in dieser Saison den Sprung in die erste Mannschaft geschafft hat: "Wir wollen ja kein Öl ins Feuer gießen, aber was da von der Weser kommt, das ist schon unter aller Sau. Wir geben die Antwort auf dem Platz". Über mangelnde Motivation braucht sich Brigade-Trainer Winkens somit nicht zu sorgen. Vor wenigen Tagen noch wäre so ein Zusammenhalt in der Mannschaft nicht denkbar gewesen; das Team ist elektrisiert.
Weil's gerade passt: :-)
Tschechen-Duo kündigt Abschied an
Überraschend haben die beiden tschechischen Stürmer Mario Herzig und Otmar Sedlička den Abschied angekündigt. "Die Äußerung von Sanjin bestätigt uns doch nur wieder, dass es keinen Spaß macht, mit denen zusammen zu spielen", so Herzig. "Wenn wir Tore schießen, sagen sie: Dafür werdet ihr bezahlt. Wenn wir nicht treffen, heßt es: Ihr seid überbezahlt. Es ist eine Schande, dass jedermann bei Sokkerunsere Gehälter sehen kann."
Sedlička bestätigt, dass für beide bereits Angebote vorliegen: "Es ist durchaus möglich, dass wir am Sonntag nicht mehr dabei sind. Aber wir verlassen keinen sinkenden Dampfer. Allein unsere Fans halten ihn auf dem Wasser.Une bei den Wucherpreisen, die Collunder angeblich verlangt, sollte er sich besser in Acht nehmen."
Wohin die Reise geht, wollten die beiden nicht kommentieren.
Tschechen-Duo kündigt Abschied an
Überraschend haben die beiden tschechischen Stürmer Mario Herzig und Otmar Sedlička den Abschied angekündigt. "Die Äußerung von Sanjin bestätigt uns doch nur wieder, dass es keinen Spaß macht, mit denen zusammen zu spielen", so Herzig. "Wenn wir Tore schießen, sagen sie: Dafür werdet ihr bezahlt. Wenn wir nicht treffen, heßt es: Ihr seid überbezahlt. Es ist eine Schande, dass jedermann bei Sokkerunsere Gehälter sehen kann."
Sedlička bestätigt, dass für beide bereits Angebote vorliegen: "Es ist durchaus möglich, dass wir am Sonntag nicht mehr dabei sind. Aber wir verlassen keinen sinkenden Dampfer. Allein unsere Fans halten ihn auf dem Wasser.Une bei den Wucherpreisen, die Collunder angeblich verlangt, sollte er sich besser in Acht nehmen."
Wohin die Reise geht, wollten die beiden nicht kommentieren.
Ujiiii, Transferwerbung in der Clubzeitung, pfui bah. Macht lieber weiter mit dem Beef. ;')
Grierson und Gonzales vor dem Absprung
Mit Pablo Rafael Navas González und Shane Grierson wechseln heute Abend zwei Leistungsträger der letzten beiden so erfolgreichen Saisons.
Jenamanager BSM69 äußerte sich auf der Pressekonferenz wie folgt: "Die Jungs sind einfach zu alt. Mit denen kannste keinen Blumentopf mehr gewinnen! Welche heiße 18jährige will denn heutzutage noch ein durchgeschwitztes Trikot von so einem Oldie? Na also ....! Wir brauchen frisches junges Blut.."
(edited)
Mit Pablo Rafael Navas González und Shane Grierson wechseln heute Abend zwei Leistungsträger der letzten beiden so erfolgreichen Saisons.
Jenamanager BSM69 äußerte sich auf der Pressekonferenz wie folgt: "Die Jungs sind einfach zu alt. Mit denen kannste keinen Blumentopf mehr gewinnen! Welche heiße 18jährige will denn heutzutage noch ein durchgeschwitztes Trikot von so einem Oldie? Na also ....! Wir brauchen frisches junges Blut.."
(edited)
Vor dem entscheidenden Spiel am Sonntag gab Brigade-Manager Collunder unseren Redakteuren ein kleines Interview.
Hallo Collunder, Du arbeitest viel mit Eigengewächsen zusammen. Wie sind da bisher die Erfolge?
Überaus positiv. Jugendspieler, die in der Jugendschule durch raschen Trainingsfortschritt auf sich aufmerksam machen, bleiben sehr oft beim Verein, wenn es vom Trainingskonzept her passt. Janne Gallersdörfer ist da natürlich das Beispiel schlechthin. Doch auch Sunke Borhardt, Mustafa Pasker, Brandolf Jäger, Hermann Kaffenberger und Rafael Knavs stammen aus der eigenen Jugend und spielen aktuell in der ersten Elf. Glücklicherweise kommen auch weiterhin immer mal wieder talentierte Spieler: Laurens Stöcker ist ein Kandidat, der es sogar bis in die U21 schaffen kann.
Die Vorteile bei der Arbeit mit Spielern aus der eigenen Jugend sind natürlich, dass man das Talent meist besser kennt als bei Zugängen von anderen Vereinen und dass man auch emotional eine stärkere Bindung zum Spieler eingeht. Die Identifikation mit der Mannschaft ist bei vielen Eigengewächsen einfach größer.
Am Sonntag kommt es zum Spitzenspiel zwischen Deinem Team und dem Nordseedampfer. Wo liegen Deiner Meinung nach die Stärken Deines Gegners und wo seine Schwächen?
Die Stärken sind zweifelsohne die taktische Finesse des Managers, die beispielsweise letzten Sonntag dazu geführt habt, dass er mit einer insgesamt schlechteren Mannschaft dem Gegner überlegen war und ungefährdet einen auch in der Höhe gerechtfertigten Sieg einfahren konnte. Das Dreigestirn im Sturm ist natürlich ein Erfolgsgarant für den Nordseedampfer. Schwächen sehe ich - vor allem im Vergleich zur Brigade - im Mittelfeld. Da fehlt bei den jungen Spielern, die er aufbietet, noch die Präsision im Passspiel. Die Abwehr steht sicher, der Torwart ist aber überwindbar. Die Nordseedampfer-Truppe spielt nicht schön, aber zumeist sehr effizient. Da reichen drei Pässe, die in der Sturmspitze ankommen, um zwei Tore zu machen. Eine schwere Aufgabe für jede Abwehr.
Mal angenommen, Du gewinnst die Meisterschaft und dann auch die Relegation - wie siehst Du Deine Chancen in der zweiten Liga?
In der zweiten Liga würde ich wohl keinen Stich machen. Vom Rating her könnte es theoretisch mit dem Klassenerhalt klappen, aber als Meister der schlechtesten dritten Liga hat man in einer zweiten deutschen Liga wohl nicht viel zu suchen. Und ob die Brigade eine Relegation überstehen kann, ist mehr als fraglich.
Letzte Frage: Dein Tipp für Sonntag?
Es wird schwer, auch wenn einer der beiden Tschechen jetzt weg ist. Der andere ist immernoch eine üble Nuss, die meine Abwehr knacken muss. Ich tippe auf ein 2:3.
Vielen Dank für das Gespräch und viel Glück für Sonntag!
Hallo Collunder, Du arbeitest viel mit Eigengewächsen zusammen. Wie sind da bisher die Erfolge?
Überaus positiv. Jugendspieler, die in der Jugendschule durch raschen Trainingsfortschritt auf sich aufmerksam machen, bleiben sehr oft beim Verein, wenn es vom Trainingskonzept her passt. Janne Gallersdörfer ist da natürlich das Beispiel schlechthin. Doch auch Sunke Borhardt, Mustafa Pasker, Brandolf Jäger, Hermann Kaffenberger und Rafael Knavs stammen aus der eigenen Jugend und spielen aktuell in der ersten Elf. Glücklicherweise kommen auch weiterhin immer mal wieder talentierte Spieler: Laurens Stöcker ist ein Kandidat, der es sogar bis in die U21 schaffen kann.
Die Vorteile bei der Arbeit mit Spielern aus der eigenen Jugend sind natürlich, dass man das Talent meist besser kennt als bei Zugängen von anderen Vereinen und dass man auch emotional eine stärkere Bindung zum Spieler eingeht. Die Identifikation mit der Mannschaft ist bei vielen Eigengewächsen einfach größer.
Am Sonntag kommt es zum Spitzenspiel zwischen Deinem Team und dem Nordseedampfer. Wo liegen Deiner Meinung nach die Stärken Deines Gegners und wo seine Schwächen?
Die Stärken sind zweifelsohne die taktische Finesse des Managers, die beispielsweise letzten Sonntag dazu geführt habt, dass er mit einer insgesamt schlechteren Mannschaft dem Gegner überlegen war und ungefährdet einen auch in der Höhe gerechtfertigten Sieg einfahren konnte. Das Dreigestirn im Sturm ist natürlich ein Erfolgsgarant für den Nordseedampfer. Schwächen sehe ich - vor allem im Vergleich zur Brigade - im Mittelfeld. Da fehlt bei den jungen Spielern, die er aufbietet, noch die Präsision im Passspiel. Die Abwehr steht sicher, der Torwart ist aber überwindbar. Die Nordseedampfer-Truppe spielt nicht schön, aber zumeist sehr effizient. Da reichen drei Pässe, die in der Sturmspitze ankommen, um zwei Tore zu machen. Eine schwere Aufgabe für jede Abwehr.
Mal angenommen, Du gewinnst die Meisterschaft und dann auch die Relegation - wie siehst Du Deine Chancen in der zweiten Liga?
In der zweiten Liga würde ich wohl keinen Stich machen. Vom Rating her könnte es theoretisch mit dem Klassenerhalt klappen, aber als Meister der schlechtesten dritten Liga hat man in einer zweiten deutschen Liga wohl nicht viel zu suchen. Und ob die Brigade eine Relegation überstehen kann, ist mehr als fraglich.
Letzte Frage: Dein Tipp für Sonntag?
Es wird schwer, auch wenn einer der beiden Tschechen jetzt weg ist. Der andere ist immernoch eine üble Nuss, die meine Abwehr knacken muss. Ich tippe auf ein 2:3.
Vielen Dank für das Gespräch und viel Glück für Sonntag!
Auch der Brigade-Pressestab war nicht untätig. Hier das Interview mit Nordseedampfer-Manager HDS, der wohl nicht weiter vorgestellt zu werden braucht:
Hallo HerrDerStrenge, aktuell werden die beiden Sturm-Tschechen mal wieder der Sokker-Gemeinschaft feil geboten. Wie ernsthaft denkst Du über einen Verkauf nach?
Es wäre schon schade, die beiden zu verkaufen. Aber sie sind jetzt fast 26 Jahre alt, da muss man sie schon dopen, um sie noch viel weiter zu bringen. Die schaffen es wohl nicht mehr in die tschechische Nationalmannschaft. Aber ich habe noch ein paar sehr junge Spieler, die das vielleicht noch packen können: Der Rumäne Teodor Chirmuş und der Deutsche Jakob Paradis.
HDS, das nächste Spiel entscheidet wahrscheinlich über die Meisterschaft in dieser Saison in der 3.05. Die Brigade hat im Gegensatz zu den United Baztards und Deinem Team nur auf zwei Positionen eine Verjüngung des Teams durchgeführt. Steht das Team deswegen derzeit noch an der Spitze? Und wo genau liegen die Stärken der Brigade? Welche Schwächen hast Du als Taktikfuchs bislang ausmachen können?
Collunder hatte schon vor seinem Umbruch das rating-stärkste Team der Liga. Er hätte mich auch im Hinspiel schlagen können. Aber weil ich Geld hatte, hat er's dann doch nicht. *g* Wenn er das gewonnen hätte, dann wäre er längst durch, zumal ich meine Punkt-Verluste erst nachdem Umbruch hatte. Zu seinen Stärken gehört neben dem uneinholbaren Rating auf jeden Fall Janne Gallersdörfer, der wohl bald Nationalspieler wird. Auch sein Torwart ist gut und die Abwehr zweikampfstark. Einzig sein Sturm ist technisch etwas zu schwach. Er ist taktisch zwar schwer auszurechnen, da er sie ständig wechselt, aber macht noch sehr viele Fehler. Ohne die hätte er locker durchlaufen können.
HDS, planst Du, in absehbarer Zeit nochmal einen NT-Trainer-Posten zu übernehmen?
Ja, ich übernehme Polen, da muss man wenigstens kein guter Taktiker sein. Erwischt! :-D Ernsthaft: Über die NT habe ich mir bisher keine weiteren Gedanken gemacht. Aber ich gönne VivaChe den Erfolg!
Dein Tipp für Sonntag?
Es wird eine enge Kiste, zumal ich nicht nur einen Stürmer weniger habe, sondern auch einen defensiven Mittelfeldspieler ersetzen muss. Aber ich tippe immmer auf 2:1 für mein Team, auch wenn sich die Spieler in dieser noch nie dran gehalten haben... :-)
Glückwünsche werden an dieser Stelle logischerweise nicht verteilt. Hoffentlich hängt der Kopf nach dem Spiel nicht allzutief bei den Nordlichtern.
(edited)
Hallo HerrDerStrenge, aktuell werden die beiden Sturm-Tschechen mal wieder der Sokker-Gemeinschaft feil geboten. Wie ernsthaft denkst Du über einen Verkauf nach?
Es wäre schon schade, die beiden zu verkaufen. Aber sie sind jetzt fast 26 Jahre alt, da muss man sie schon dopen, um sie noch viel weiter zu bringen. Die schaffen es wohl nicht mehr in die tschechische Nationalmannschaft. Aber ich habe noch ein paar sehr junge Spieler, die das vielleicht noch packen können: Der Rumäne Teodor Chirmuş und der Deutsche Jakob Paradis.
HDS, das nächste Spiel entscheidet wahrscheinlich über die Meisterschaft in dieser Saison in der 3.05. Die Brigade hat im Gegensatz zu den United Baztards und Deinem Team nur auf zwei Positionen eine Verjüngung des Teams durchgeführt. Steht das Team deswegen derzeit noch an der Spitze? Und wo genau liegen die Stärken der Brigade? Welche Schwächen hast Du als Taktikfuchs bislang ausmachen können?
Collunder hatte schon vor seinem Umbruch das rating-stärkste Team der Liga. Er hätte mich auch im Hinspiel schlagen können. Aber weil ich Geld hatte, hat er's dann doch nicht. *g* Wenn er das gewonnen hätte, dann wäre er längst durch, zumal ich meine Punkt-Verluste erst nachdem Umbruch hatte. Zu seinen Stärken gehört neben dem uneinholbaren Rating auf jeden Fall Janne Gallersdörfer, der wohl bald Nationalspieler wird. Auch sein Torwart ist gut und die Abwehr zweikampfstark. Einzig sein Sturm ist technisch etwas zu schwach. Er ist taktisch zwar schwer auszurechnen, da er sie ständig wechselt, aber macht noch sehr viele Fehler. Ohne die hätte er locker durchlaufen können.
HDS, planst Du, in absehbarer Zeit nochmal einen NT-Trainer-Posten zu übernehmen?
Ja, ich übernehme Polen, da muss man wenigstens kein guter Taktiker sein. Erwischt! :-D Ernsthaft: Über die NT habe ich mir bisher keine weiteren Gedanken gemacht. Aber ich gönne VivaChe den Erfolg!
Dein Tipp für Sonntag?
Es wird eine enge Kiste, zumal ich nicht nur einen Stürmer weniger habe, sondern auch einen defensiven Mittelfeldspieler ersetzen muss. Aber ich tippe immmer auf 2:1 für mein Team, auch wenn sich die Spieler in dieser noch nie dran gehalten haben... :-)
Glückwünsche werden an dieser Stelle logischerweise nicht verteilt. Hoffentlich hängt der Kopf nach dem Spiel nicht allzutief bei den Nordlichtern.
(edited)
Trainer schwört Team ein
Edmund Jarolim, Trainer vom Nordseedampfer, hat sein Team für das Spitzenspiel gegen Brigade Orange heißgemacht:"Jeder weiß, was er zu tun hat. Wir können nur über das Kollektiv gewinnen. Das geht auch ohne Otmar." Stürmer Otmar Sedlička wurde noch am Freitag Abend für 5,4 Millionen € netto in seine Heimat verkauft.
Unter dessen sickerte durch, dass Manager HerrDerStrenge gestern Abend mit einem Flügelspieler, der "für 80 Ratingpunkte gut ist", verhandelte. Doch aufgrund seiner überzogenen Gehaltsforderungen hätte er sich gegen seine Verpflichtung entschieden.
Edmund Jarolim, Trainer vom Nordseedampfer, hat sein Team für das Spitzenspiel gegen Brigade Orange heißgemacht:"Jeder weiß, was er zu tun hat. Wir können nur über das Kollektiv gewinnen. Das geht auch ohne Otmar." Stürmer Otmar Sedlička wurde noch am Freitag Abend für 5,4 Millionen € netto in seine Heimat verkauft.
Unter dessen sickerte durch, dass Manager HerrDerStrenge gestern Abend mit einem Flügelspieler, der "für 80 Ratingpunkte gut ist", verhandelte. Doch aufgrund seiner überzogenen Gehaltsforderungen hätte er sich gegen seine Verpflichtung entschieden.
24.10.2010
Aufstieg in die NLA!
Überwältigende Szenen heute Nachmittag kurz nach Spielschluss in der Kickers Höudi Arena. Die Mannschaft feierte den Aufstieg in die höchste Spielklasse der Schweiz. Ein Punkt aus dem Spiel gegen Fortuna St. Gallen reichte den Luzernern, um den Direktaufstieg in trockene Tücher zu bringen.
Dabei hatte vor dem Spiel herzlich wenig für dieses Szenario gesprochen. Trainer Thomas Maurer trat das Spiel sozusagen mit dem letzten Aufgebot an. Im Mittelfeld fehlte adäquater Ersatz für die verletzten Wężowiecki und Dobre, daher setzte er wieder auf eine 5er-Kette und zum ersten Mal seit Urzeiten auf einen Dreimannsturm mit Regensburger, Özdeveci und Abarjil.
Die Bindeglieder Petrache und Sissing fanden allerdings selten eine Lücke in der dicht stehenden 5er-Kette des Gegners. Auch in der Defensive bekundeten die Kickers ein ums andere Mal Probleme. So erstaunte es nicht, dass die St. Galler schon nach vier Minuten in Führung gingen.
Die Kickers konnten aber immerhin nach Einwürfen Gefahr erzeugen. In der 11. Minute köpfte Regensburger nach Flanke von Sissing zum Ausgleich ein. Die Fortuna legte nach 33 Minuten wieder nach und blieb fortan am Drücker. Nach über einer Stunde allerdings wieder der Ausgleich aus dem Nichts: Abarjil konnte für einmal seine Qualitäten gewinnbringend einsetzen, schnappte sich den Ball und lancierte Regensburger, der im 1gegen1 Brogle eiskalt verlud. Die Kickers versuchten nun, hinten dicht zu halten, allerdings traf der eingewechselte Coray nach 81 Minuten mit einem haltbaren Fernschuss zur erneuten Führung. Die Antwort der Heimmannschaft mit dem Livekommentar aus dem Kickers-Radio:
"Sissing lanciert Abarjil.. zu lang.. David haut die Kugel weg, Einwurf. Petrache auf Sissing.. Mensch, bring den Ball rein! Immer noch Sissing, Hempsall dazwischen, wieder Einwurf. Diesmal Sissing auf Petrache, jetzt aber! Der Ball koooommmt... TOOOOOOOOOOOR! TOOOOOOOOR! REGENSBURGER! WAHNSINN! 3:3! DAS GIBT'S NICHT! Regensburger spring hoch und KÖPFT DAS DING INS LANGE ECK! ICH FASS ES NICHT!"
Party in der Kabine - ohne Champagner, den hatte die pessimistische Vereinsleitung nicht bestellt
V.l.n.r.: Batóg, Sissing, Petrache, Hapka
In der Folge schaukelten die Kickers das Ergebnis irgendwie über die Zeit, im Wissen, dass der Konkurrent um den Direktaufstieg, Burnout United, zur Pause auch nur ein wenig überzeugendes 0:0 vorzuweisen hatte. Nach dem Schlusspfiff dann gebannte Blicke auf die Anzeigetafel, wo der Livescore jetzt das andere Spiel zeigte, noch immer 0:0. Als der Stadionsprecher dieses Ergebnis für amtlich erklärte, kannte der Jubel keine Grenzen mehr, Fans stürmten das Spielfeld.
Mit dem Aufstieg brechen die Kickers in eine neue Dimension auf, auch wenn der Aufenthalt in der NLA nur von kurzer Dauer sein dürfte. Aus finanziellen Gründen wird man einen Umbau und damit auch eine erhebliche Schwächung der Verteidigung in Kauf nehmen müssen. Trotzdem geniessen wir schon jetzt, dass die Gegner in der nächsten Saison unter anderem Blumenau, Drifting Clouds oder Hergiswil heissen werden.
Aufstieg in die NLA!
Überwältigende Szenen heute Nachmittag kurz nach Spielschluss in der Kickers Höudi Arena. Die Mannschaft feierte den Aufstieg in die höchste Spielklasse der Schweiz. Ein Punkt aus dem Spiel gegen Fortuna St. Gallen reichte den Luzernern, um den Direktaufstieg in trockene Tücher zu bringen.
Dabei hatte vor dem Spiel herzlich wenig für dieses Szenario gesprochen. Trainer Thomas Maurer trat das Spiel sozusagen mit dem letzten Aufgebot an. Im Mittelfeld fehlte adäquater Ersatz für die verletzten Wężowiecki und Dobre, daher setzte er wieder auf eine 5er-Kette und zum ersten Mal seit Urzeiten auf einen Dreimannsturm mit Regensburger, Özdeveci und Abarjil.
Die Bindeglieder Petrache und Sissing fanden allerdings selten eine Lücke in der dicht stehenden 5er-Kette des Gegners. Auch in der Defensive bekundeten die Kickers ein ums andere Mal Probleme. So erstaunte es nicht, dass die St. Galler schon nach vier Minuten in Führung gingen.
Die Kickers konnten aber immerhin nach Einwürfen Gefahr erzeugen. In der 11. Minute köpfte Regensburger nach Flanke von Sissing zum Ausgleich ein. Die Fortuna legte nach 33 Minuten wieder nach und blieb fortan am Drücker. Nach über einer Stunde allerdings wieder der Ausgleich aus dem Nichts: Abarjil konnte für einmal seine Qualitäten gewinnbringend einsetzen, schnappte sich den Ball und lancierte Regensburger, der im 1gegen1 Brogle eiskalt verlud. Die Kickers versuchten nun, hinten dicht zu halten, allerdings traf der eingewechselte Coray nach 81 Minuten mit einem haltbaren Fernschuss zur erneuten Führung. Die Antwort der Heimmannschaft mit dem Livekommentar aus dem Kickers-Radio:
"Sissing lanciert Abarjil.. zu lang.. David haut die Kugel weg, Einwurf. Petrache auf Sissing.. Mensch, bring den Ball rein! Immer noch Sissing, Hempsall dazwischen, wieder Einwurf. Diesmal Sissing auf Petrache, jetzt aber! Der Ball koooommmt... TOOOOOOOOOOOR! TOOOOOOOOR! REGENSBURGER! WAHNSINN! 3:3! DAS GIBT'S NICHT! Regensburger spring hoch und KÖPFT DAS DING INS LANGE ECK! ICH FASS ES NICHT!"
Party in der Kabine - ohne Champagner, den hatte die pessimistische Vereinsleitung nicht bestellt
V.l.n.r.: Batóg, Sissing, Petrache, Hapka
In der Folge schaukelten die Kickers das Ergebnis irgendwie über die Zeit, im Wissen, dass der Konkurrent um den Direktaufstieg, Burnout United, zur Pause auch nur ein wenig überzeugendes 0:0 vorzuweisen hatte. Nach dem Schlusspfiff dann gebannte Blicke auf die Anzeigetafel, wo der Livescore jetzt das andere Spiel zeigte, noch immer 0:0. Als der Stadionsprecher dieses Ergebnis für amtlich erklärte, kannte der Jubel keine Grenzen mehr, Fans stürmten das Spielfeld.
Mit dem Aufstieg brechen die Kickers in eine neue Dimension auf, auch wenn der Aufenthalt in der NLA nur von kurzer Dauer sein dürfte. Aus finanziellen Gründen wird man einen Umbau und damit auch eine erhebliche Schwächung der Verteidigung in Kauf nehmen müssen. Trotzdem geniessen wir schon jetzt, dass die Gegner in der nächsten Saison unter anderem Blumenau, Drifting Clouds oder Hergiswil heissen werden.