Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »[NEWS] TA NEA TOY SOKKER
ptolemeoss to
bal
Αληθεια
ποσοι γυροι ειναι το Πολωνικο κυπελο;
μηπως οι ομαδες τους εχουν επιπλεον εσοδα απο εκει σε σχεση με τις δικες μας;
Τα συκα σκαφη και την σκαφη συκα μας λεν οι Πολωνοι. Δηθεν θελουν ισονομια και ανταγωνισμο...
Με αυτο που εκαναν με τα φιλικα των εθνικων ομαδων υποβαθμισαν τις μικρες εθνικες.
Μια καταπληκτικη ιδεα για να τονωθει το ενδιαφερον αυτων που παιζουν σε μικρες κατηγοριες θα ηταν να τους δωσουν και δευτερη ομαδα. Σε χωρες ομως που δεν υπαρχουν μανατζερ. Δωστους την ευκαιρια να χτισουν ομαδες στην Ζαμπια στην Παραγουαη στην Καμποτζη στην Νιγηρια και σε τοσες αλλες χωρες. Να γεμισουν οι αδειες χωρες τουλαχιστον στην Α΄κατηγορια. Να γινουν ετσι ακαδημιες σε αυτες τις χωρες. Να γινουν ανταγωνιστικες εθνικες. Οχι να μου βγαζεις αυτα τα κουλα αποτελασματα για φερεις μια δηθεν ισορροπεια.
Τεσπα, αυτα ειναι ονειρα Πτολεμαιε. Οι τυποι αντι να πατησουν το γκαζι στο παιχνιδι, τραβανε χειροφρενο :(
Θα με θυμηθειτε σε μερικες (6 με 8) σαιζον. Οταν θα αρχισουν να βγαινουν σωρηδων τα ταλαντα στην αγορα. Οι Πολωνοι οπως δεν προβλεψαν τον πληθωριμο που θα δημιουργουνταν απο τα διπλα ματς (εισητηρια, αναγκες για επιπλεον παικτες) ετσι δεν εχουν προβλεψει οτι σε μερικες σαιζον η προσφορα παικτων (επιπλεον προπονησιμοι) θα υπερκαλυψει την ζητηση.
Εδω ειμαστε
(edited)
ποσοι γυροι ειναι το Πολωνικο κυπελο;
μηπως οι ομαδες τους εχουν επιπλεον εσοδα απο εκει σε σχεση με τις δικες μας;
Τα συκα σκαφη και την σκαφη συκα μας λεν οι Πολωνοι. Δηθεν θελουν ισονομια και ανταγωνισμο...
Με αυτο που εκαναν με τα φιλικα των εθνικων ομαδων υποβαθμισαν τις μικρες εθνικες.
Μια καταπληκτικη ιδεα για να τονωθει το ενδιαφερον αυτων που παιζουν σε μικρες κατηγοριες θα ηταν να τους δωσουν και δευτερη ομαδα. Σε χωρες ομως που δεν υπαρχουν μανατζερ. Δωστους την ευκαιρια να χτισουν ομαδες στην Ζαμπια στην Παραγουαη στην Καμποτζη στην Νιγηρια και σε τοσες αλλες χωρες. Να γεμισουν οι αδειες χωρες τουλαχιστον στην Α΄κατηγορια. Να γινουν ετσι ακαδημιες σε αυτες τις χωρες. Να γινουν ανταγωνιστικες εθνικες. Οχι να μου βγαζεις αυτα τα κουλα αποτελασματα για φερεις μια δηθεν ισορροπεια.
Τεσπα, αυτα ειναι ονειρα Πτολεμαιε. Οι τυποι αντι να πατησουν το γκαζι στο παιχνιδι, τραβανε χειροφρενο :(
Θα με θυμηθειτε σε μερικες (6 με 8) σαιζον. Οταν θα αρχισουν να βγαινουν σωρηδων τα ταλαντα στην αγορα. Οι Πολωνοι οπως δεν προβλεψαν τον πληθωριμο που θα δημιουργουνταν απο τα διπλα ματς (εισητηρια, αναγκες για επιπλεον παικτες) ετσι δεν εχουν προβλεψει οτι σε μερικες σαιζον η προσφορα παικτων (επιπλεον προπονησιμοι) θα υπερκαλυψει την ζητηση.
Εδω ειμαστε
(edited)
Ισχόυν αυτά
Specially for forum regulars, before a more official announcement is made, I am revealing some of the topics we are working on.
- the introduction of performance-based season rewards in place of sponsorship bonuses;
- a regressive sales tax based on length of time at the club;
- more places on the substitutes' bench;
- extending the possibility of logging in after bankruptcy;
- launch of additional international competitions accessible to a larger number of teams;
- addition of a player fatigue level and a change in the concept of stamina;
Εαν βάλουν την κόπωση όπως φημολογείται την βάψαμε
Specially for forum regulars, before a more official announcement is made, I am revealing some of the topics we are working on.
- the introduction of performance-based season rewards in place of sponsorship bonuses;
- a regressive sales tax based on length of time at the club;
- more places on the substitutes' bench;
- extending the possibility of logging in after bankruptcy;
- launch of additional international competitions accessible to a larger number of teams;
- addition of a player fatigue level and a change in the concept of stamina;
Εαν βάλουν την κόπωση όπως φημολογείται την βάψαμε
Ημερολόγιο προγραμματιστή 77: Φορολογική μεταρρύθμιση (τελικό)
Αγαπητοί χρήστες,
.
Μετά από αρκετές περισσότερο ή λιγότερο επιτυχημένες προσπάθειες, ήρθε η ώρα να εισαγάγουμε επιτέλους τη φορολογική μεταρρύθμιση. Δείτε πώς θα λειτουργήσει σύντομα*.
.
• Οι νέοι κανόνες θα τεθούν σε ισχύ από τις 15 Ιουνίου και όλες οι συναλλαγές που θα οριστικοποιηθούν εκείνη την ημερομηνία θα φορολογούνται ήδη σύμφωνα με τη νέα κλίμακα.
• Αυτό σημαίνει ότι ισχύει και για παίκτες που έχουν τοποθετηθεί στη λίστα μεταγραφών τις προηγούμενες ημέρες, οι οποίοι θα απομακρυνθούν από τις 00:00 της 15ης Ιουνίου..
• Το ποσό του φόρου ανάλογα με τη διάρκεια παραμονής στο κλαμπ είναι όπως φαίνεται στο διάγραμμα.
• Ο φόρος μπορεί να έχει αξία από 8% έως 50%.
• Για ευκολία, θα λειτουργεί σε βήματα και θα παίρνει μόνο ακέραιες τιμές.
• Δεν θα είναι ακόμα δυνατή η πώληση ενός παίκτη που είναι στο κλαμπ για λιγότερο από 4 εβδομάδες.
• Η πρώτη συναλλαγή αποφοίτων, ανεξάρτητα από τη διάρκεια παραμονής τους στο σύλλογο, θα φορολογείται με 8%.
• Για άλλες μεταγραφές, ο φόρος θα φτάσει στο 8% μετά από 105 εβδομάδες στο σύλλογο.
• Το ποσό του φόρου υπολογίζεται στο τελικό ποσό πώλησης του παίκτη.
• Το ποσό του φόρου καθορίζεται όταν ο παίκτης απομακρυνθεί μετά τη δημοπρασία.
• Θα δείτε το ποσοστό φόρου που θα χρεωθεί στο τελικό ποσό καθώς αναφέρετε τον παίκτη στη λίστα μεταγραφών.
Imerológio programmatistí 77: Forologikí metarrýthmisi (telikó)
Agapitoí chrístes,
.
Metá apó arketés perissótero í ligótero epitychiménes prospátheies, írthe i óra na eisagágoume epitélous ti forologikí metarrýthmisi. Deíte pós tha leitourgísei sýntoma*.
.
• Oi néoi kanónes tha tethoún se ischý apó tis 15 Iouníou kai óles oi synallagés pou tha oristikopoiithoún ekeíni tin imerominía tha forologoúntai ídi sýmfona me ti néa klímaka.
• Aftó simaínei óti ischýei kai gia paíktes pou échoun topothetitheí sti lísta metagrafón tis proigoúmenes iméres, oi opoíoi tha apomakrynthoún apó tis 00:00 tis 15is Iouníou..
• To posó tou fórou análoga me ti diárkeia paramonís sto klab eínai ópos faínetai sto diágramma.
• O fóros boreí na échei axía apó 8% éos 50%.
• Gia efkolía, tha leitourgeí se vímata kai tha paírnei móno akéraies timés.
• Den tha eínai akóma dynatí i pólisi enós paíkti pou eínai sto klab gia ligótero apó 4 evdomádes.
• I próti synallagí apofoíton, anexártita apó ti diárkeia paramonís tous sto sýllogo, tha forologeítai me 8%.
• Gia álles metagrafés, o fóros tha ftásei sto 8% metá apó 105 evdomádes sto sýllogo.
• To posó tou fórou ypologízetai sto telikó posó pólisis tou paíkti.
• To posó tou fórou kathorízetai ótan o paíktis apomakryntheí metá ti dimoprasía.
• Tha deíte to posostó fórou pou tha chreotheí sto telikó posó kathós anaférete ton paíkti sti lísta metagrafón.
Αγαπητοί χρήστες,
.
Μετά από αρκετές περισσότερο ή λιγότερο επιτυχημένες προσπάθειες, ήρθε η ώρα να εισαγάγουμε επιτέλους τη φορολογική μεταρρύθμιση. Δείτε πώς θα λειτουργήσει σύντομα*.
.
• Οι νέοι κανόνες θα τεθούν σε ισχύ από τις 15 Ιουνίου και όλες οι συναλλαγές που θα οριστικοποιηθούν εκείνη την ημερομηνία θα φορολογούνται ήδη σύμφωνα με τη νέα κλίμακα.
• Αυτό σημαίνει ότι ισχύει και για παίκτες που έχουν τοποθετηθεί στη λίστα μεταγραφών τις προηγούμενες ημέρες, οι οποίοι θα απομακρυνθούν από τις 00:00 της 15ης Ιουνίου..
• Το ποσό του φόρου ανάλογα με τη διάρκεια παραμονής στο κλαμπ είναι όπως φαίνεται στο διάγραμμα.
• Ο φόρος μπορεί να έχει αξία από 8% έως 50%.
• Για ευκολία, θα λειτουργεί σε βήματα και θα παίρνει μόνο ακέραιες τιμές.
• Δεν θα είναι ακόμα δυνατή η πώληση ενός παίκτη που είναι στο κλαμπ για λιγότερο από 4 εβδομάδες.
• Η πρώτη συναλλαγή αποφοίτων, ανεξάρτητα από τη διάρκεια παραμονής τους στο σύλλογο, θα φορολογείται με 8%.
• Για άλλες μεταγραφές, ο φόρος θα φτάσει στο 8% μετά από 105 εβδομάδες στο σύλλογο.
• Το ποσό του φόρου υπολογίζεται στο τελικό ποσό πώλησης του παίκτη.
• Το ποσό του φόρου καθορίζεται όταν ο παίκτης απομακρυνθεί μετά τη δημοπρασία.
• Θα δείτε το ποσοστό φόρου που θα χρεωθεί στο τελικό ποσό καθώς αναφέρετε τον παίκτη στη λίστα μεταγραφών.
Imerológio programmatistí 77: Forologikí metarrýthmisi (telikó)
Agapitoí chrístes,
.
Metá apó arketés perissótero í ligótero epitychiménes prospátheies, írthe i óra na eisagágoume epitélous ti forologikí metarrýthmisi. Deíte pós tha leitourgísei sýntoma*.
.
• Oi néoi kanónes tha tethoún se ischý apó tis 15 Iouníou kai óles oi synallagés pou tha oristikopoiithoún ekeíni tin imerominía tha forologoúntai ídi sýmfona me ti néa klímaka.
• Aftó simaínei óti ischýei kai gia paíktes pou échoun topothetitheí sti lísta metagrafón tis proigoúmenes iméres, oi opoíoi tha apomakrynthoún apó tis 00:00 tis 15is Iouníou..
• To posó tou fórou análoga me ti diárkeia paramonís sto klab eínai ópos faínetai sto diágramma.
• O fóros boreí na échei axía apó 8% éos 50%.
• Gia efkolía, tha leitourgeí se vímata kai tha paírnei móno akéraies timés.
• Den tha eínai akóma dynatí i pólisi enós paíkti pou eínai sto klab gia ligótero apó 4 evdomádes.
• I próti synallagí apofoíton, anexártita apó ti diárkeia paramonís tous sto sýllogo, tha forologeítai me 8%.
• Gia álles metagrafés, o fóros tha ftásei sto 8% metá apó 105 evdomádes sto sýllogo.
• To posó tou fórou ypologízetai sto telikó posó pólisis tou paíkti.
• To posó tou fórou kathorízetai ótan o paíktis apomakryntheí metá ti dimoprasía.
• Tha deíte to posostó fórou pou tha chreotheí sto telikó posó kathós anaférete ton paíkti sti lísta metagrafón.
Στο τέλος θα ζητάνε προκαταβολή φόρου από τις ομάδες και θα βάλουν Φ.Π.Α στα εισητήρια των αγώνων.
Ημερολόγιο προγραμματιστών 79: Συνταξιοδοτήσεις προπονητών και εντολές υπό όρους.
Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί, οι αποσύρσεις των προπονητών θα εφαρμοστούν τις προσεχείς εβδομάδες.
Αν και η νέα λειτουργία θα ξεκινήσει ήδη από την αρχή της νέας σεζόν, μη φοβάστε, οι προπονητές δεν θα φύγουν ξαφνικά και θα σας δοθεί τουλάχιστον όλη η επόμενη σεζόν για να βρείτε διαδόχους.
Λεπτομέρειες παρακάτω.
Κανόνες συνταξιοδότησης προπονητών:
- Το ρίσκο της ανακοίνωσης της απόφασης για απόσυρση θα επέλθει όταν ένας προπονητής συμπληρώσει το 60ό έτος της ηλικίας του.
- Σε αυτή την ηλικία (60 ετών), το ενδεχόμενο μιας τέτοιας απόφασης είναι πολύ μικρό, αλλά αυξάνεται με κάθε σεζόν που περνάει, και η πιθανότητα να συνεχίσει μετά τα 85 ή τα 90 θα είναι σχεδόν αδύνατη.
- Η απόφαση για συνταξιοδότηση θα επηρεαστεί επίσης από τον βαθμό επιτυχίας που έχει επιτευχθεί.
- Εάν ο προπονητής σας είναι επιτυχημένος - με κριτήριο την εκπλήρωση των προσδοκιών της σεζόν - θα είναι λιγότερο πιθανό να αποχωρήσει.
- Εάν, από την άλλη πλευρά, η σεζόν κριθεί ως πλήρης αποτυχία - ο προπονητής μπορεί να αποθαρρυνθεί από την ανάληψη περαιτέρω προκλήσεων και είναι πιο πιθανό να αποσυρθεί.
- Οι πληροφορίες σχετικά με την αποχώρηση, θα εμφανιστούν σε ανακοίνωση στην αίθουσα Τύπου το πρώτο Σάββατο της νέας σεζόν - μια ειδική ειδοποίηση για κάθε προπονητή που παίρνει αυτή την απόφαση.
- Την τελευταία εβδομάδα της σεζόν στην αίθουσα Τύπου, θα υπάρχει επίσης μια πληροφορία που θα επιβεβαιώνει την αποχώρηση του προπονητή.
- Οι προπονητές που ανακοινώνουν την αποχώρησή τους δεν θα μπαίνουν πλέον στη λίστα μεταγραφών - ούτε μετά την αποχώρησή τους, αλλά ούτε και στην περίπτωση πιθανής πρόωρης απόλυσης.
Αλλαγές στην πρόσληψη προπονητών:
- Προς το παρόν δεν θα γίνουν αλλαγές στη φόρμα πρόσληψης προπονητών. Ούτε σχεδιάζεται τέτοια αλλαγή στο εγγύς μέλλον.
- Ωστόσο, το ηλικιακό εύρος των νέων προπονητών θα αλλάξει - προηγουμένως ήταν 33 έως 66 ετών, το οποίο θα αντικατασταθεί από το εύρος των 40 έως 59 ετών.
- Η ηλικία του νέου προπονητή θα είναι τυχαία εντός αυτού του εύρους και οποιαδήποτε τιμή εξίσου πιθανή.
Μερικά στατιστικά:
- Υπάρχουν περισσότεροι από 15.000 προπονητές ηλικίας άνω των 60 σε ενεργές ομάδες
- Στην προσομοίωση που εκτελέσαμε, καταλήξαμε στα ακόλουθα αποτελέσματα:
o Από τους προπονητές ηλικίας 60-64 ετών, λιγότερο από το 5% πήρε την απόφαση να αποσυρθεί
o Για όσους είναι ηλικίας 65-69 ετών, την απόφαση απόσυρσης την πήρε περίπου το ένα τρίτο
o Για όσους είναι ηλικίας άνω των 70, το ποσοστό ανέβηκε στο περίπου 70%
Αλλαγές στις εντολές υπό όρους.
Λόγω των πολυάριθμων αναφορών για ανεπαρκή αριθμό εντολών υπό όρους -καθώς από την εφαρμογή τους, ο αριθμός τους ήταν περιορισμένος σε 10 το πολύ- αλλάξαμε τον τρόπο με τον οποίο ορίζονται.
Στο νέο μηχανισμό, στις ρυθμίσεις των αγώνων, στην καρτέλα «εντολές», τοποθετείται εξ ορισμού μόνο ένα παράθυρο για τον ορισμό μιας εντολής υπό όρους, αλλά έχουμε προσθέσει ένα κουμπί «προσθήκη», με το οποίο μπορείτε να αυξήσετε χειροκίνητα τον αριθμό αυτό έως και 30. Ελπίζουμε ότι αυτό θα είναι επαρκές ακόμη και για τις πιο περίπλοκες ρυθμίσεις τακτικής.
Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί, οι αποσύρσεις των προπονητών θα εφαρμοστούν τις προσεχείς εβδομάδες.
Αν και η νέα λειτουργία θα ξεκινήσει ήδη από την αρχή της νέας σεζόν, μη φοβάστε, οι προπονητές δεν θα φύγουν ξαφνικά και θα σας δοθεί τουλάχιστον όλη η επόμενη σεζόν για να βρείτε διαδόχους.
Λεπτομέρειες παρακάτω.
Κανόνες συνταξιοδότησης προπονητών:
- Το ρίσκο της ανακοίνωσης της απόφασης για απόσυρση θα επέλθει όταν ένας προπονητής συμπληρώσει το 60ό έτος της ηλικίας του.
- Σε αυτή την ηλικία (60 ετών), το ενδεχόμενο μιας τέτοιας απόφασης είναι πολύ μικρό, αλλά αυξάνεται με κάθε σεζόν που περνάει, και η πιθανότητα να συνεχίσει μετά τα 85 ή τα 90 θα είναι σχεδόν αδύνατη.
- Η απόφαση για συνταξιοδότηση θα επηρεαστεί επίσης από τον βαθμό επιτυχίας που έχει επιτευχθεί.
- Εάν ο προπονητής σας είναι επιτυχημένος - με κριτήριο την εκπλήρωση των προσδοκιών της σεζόν - θα είναι λιγότερο πιθανό να αποχωρήσει.
- Εάν, από την άλλη πλευρά, η σεζόν κριθεί ως πλήρης αποτυχία - ο προπονητής μπορεί να αποθαρρυνθεί από την ανάληψη περαιτέρω προκλήσεων και είναι πιο πιθανό να αποσυρθεί.
- Οι πληροφορίες σχετικά με την αποχώρηση, θα εμφανιστούν σε ανακοίνωση στην αίθουσα Τύπου το πρώτο Σάββατο της νέας σεζόν - μια ειδική ειδοποίηση για κάθε προπονητή που παίρνει αυτή την απόφαση.
- Την τελευταία εβδομάδα της σεζόν στην αίθουσα Τύπου, θα υπάρχει επίσης μια πληροφορία που θα επιβεβαιώνει την αποχώρηση του προπονητή.
- Οι προπονητές που ανακοινώνουν την αποχώρησή τους δεν θα μπαίνουν πλέον στη λίστα μεταγραφών - ούτε μετά την αποχώρησή τους, αλλά ούτε και στην περίπτωση πιθανής πρόωρης απόλυσης.
Αλλαγές στην πρόσληψη προπονητών:
- Προς το παρόν δεν θα γίνουν αλλαγές στη φόρμα πρόσληψης προπονητών. Ούτε σχεδιάζεται τέτοια αλλαγή στο εγγύς μέλλον.
- Ωστόσο, το ηλικιακό εύρος των νέων προπονητών θα αλλάξει - προηγουμένως ήταν 33 έως 66 ετών, το οποίο θα αντικατασταθεί από το εύρος των 40 έως 59 ετών.
- Η ηλικία του νέου προπονητή θα είναι τυχαία εντός αυτού του εύρους και οποιαδήποτε τιμή εξίσου πιθανή.
Μερικά στατιστικά:
- Υπάρχουν περισσότεροι από 15.000 προπονητές ηλικίας άνω των 60 σε ενεργές ομάδες
- Στην προσομοίωση που εκτελέσαμε, καταλήξαμε στα ακόλουθα αποτελέσματα:
o Από τους προπονητές ηλικίας 60-64 ετών, λιγότερο από το 5% πήρε την απόφαση να αποσυρθεί
o Για όσους είναι ηλικίας 65-69 ετών, την απόφαση απόσυρσης την πήρε περίπου το ένα τρίτο
o Για όσους είναι ηλικίας άνω των 70, το ποσοστό ανέβηκε στο περίπου 70%
Αλλαγές στις εντολές υπό όρους.
Λόγω των πολυάριθμων αναφορών για ανεπαρκή αριθμό εντολών υπό όρους -καθώς από την εφαρμογή τους, ο αριθμός τους ήταν περιορισμένος σε 10 το πολύ- αλλάξαμε τον τρόπο με τον οποίο ορίζονται.
Στο νέο μηχανισμό, στις ρυθμίσεις των αγώνων, στην καρτέλα «εντολές», τοποθετείται εξ ορισμού μόνο ένα παράθυρο για τον ορισμό μιας εντολής υπό όρους, αλλά έχουμε προσθέσει ένα κουμπί «προσθήκη», με το οποίο μπορείτε να αυξήσετε χειροκίνητα τον αριθμό αυτό έως και 30. Ελπίζουμε ότι αυτό θα είναι επαρκές ακόμη και για τις πιο περίπλοκες ρυθμίσεις τακτικής.
Σας καλημερίζω όλους,
ανέλαβα το κομμάτι της μετάφρασης και ανέβασα εδώ το τελευταίο ημερολόγιο των προγραμματιστών.
Περισσότερα νέα από εμένα, τις επόμενες μέρες/ώρες.
Κώστας
ανέλαβα το κομμάτι της μετάφρασης και ανέβασα εδώ το τελευταίο ημερολόγιο των προγραμματιστών.
Περισσότερα νέα από εμένα, τις επόμενες μέρες/ώρες.
Κώστας
Υπερβολικο να σου δινει προπονητη 59 ετων και να σε αγχωνει οτι στα 60 μπορει και να σου φυγει
Πολυ καλη η αλλαγη στις εντολες :)
Χρειαζονταν
Πολυ καλη η αλλαγη στις εντολες :)
Χρειαζονταν
Ενω ηταν μονο 10
τωρα μπορεις να προσθεσεις περισσοτερες χειροκινητα
πατας add και χρησιμοποιεις και αλλες
μεχρι 30 γραφει η ανακοινωση
τωρα μπορεις να προσθεσεις περισσοτερες χειροκινητα
πατας add και χρησιμοποιεις και αλλες
μεχρι 30 γραφει η ανακοινωση
Τι 10 τι 50 οι διαφορές είναι ελάχιστες αντί να κανουν πχ να μπορεί να γίνει αλλαγή μέσος με αμυντικός και να παίζει σαν αμυντικός ενώ τώρα την κάνεις την αλλαγή και παίζει σαν μέσος στην άμυνα.
Ευχαριστώ για το καλωσόρισμα!
Προέκυψαν κάποια θέματα και θέλω την προσοχή όλων σας.
----------------
Α.
Σε όλους τους χρήστες εμφανίστηκε πριν από λίγες μέρες στο αριστερό πεδίο πλοήγησης μία κόκκινη ένδειξη στην "Αίθουσα Τύπου", η οποία αφορά ένα αδιάβαστο μήνυμα.
Οδηγίες για την απομάκρυνση τής ένδειξης:
1. Πατάω επάνω στην "Αίθουσα Τύπου" και κατόπιν στα "Φίλτρα"
2. Ξεεπιλέγω όλα όσα μπορώ να επιλέξω και πατάω στο "Δείξε αποτελέσματα"
3.
Αυτό είναι το αδιάβαστο μήνυμα, το "Ημερολόγιο Προγραμματιστών 79..."
Πατάω επάνω του και η ένδειξη του αδιάβαστου θα φύγει.
4. Στην συνέχεια ξαναπατάω στο "Φίλτρα" και επιλέγω την "Επαναφορά προεπιλογών" και κλείνω με "Δείξε αποτελέσματα".
----------------
Β. Μεταφραστικό έργο / γραμματοσειρές
Το πρώτο θέμα που άγγιξα ήταν οι γραμματοσειρές.
Ενημέρωσα έναν υπεύθυνο του sokker ότι γράμματα που χρησιμοποιούνται πολύ συχνά στα μαθηματικά, όπως τα Σ, Ω, π, μ κλπ εμφανίζονται περίεργα στην ελληνική έκδοση του sokker.
Αυτό οφείλεται στο ότι το sokker χρησιμοποιεί ως βασική γραμματοσειρά την Nunito Sans και δευτερεύουσα την Arial. Η Nunito Sans δεν υποστηρίζει την ελληνική γραφή.
Σίγουρα μέσα από τις ρυθμίσεις του φυλλομετρητή (browser) μπορεί κάποιος να απενεργοποιήσει την χρήση γραμματοσειρών από τις σελίδες, αλλά αυτό σίγουρα δεν είναι η λύση.
Ο υπεύθυνος με τον οποίο επικοινώνησα μου είπε ότι θα συζητήσει με τους προγραμματιστές το κατά πόσο είναι εφικτό να χρησιμοποιεί η σελίδα άλλες γραμματοσειρές όταν προβάλλονται οι σελίδες του σόκκερ στα ελληνικά.
Οπότε σε αυτό το θέμα αναμένω εξελίξεις.
----------------
Β. Μεταφραστικό έργο / μετάφραση σελίδων
Έτσι φαίνεται η φόρμα για τους μεταφραστές. Στα δεξιά φαίνονται οι όροι και στα δεξιά συμπληρώνουμε την μετάφραση.
Γιατί το γράφω αυτό;
Το γράφω, για να κατανοήσετε ότι πολλές φορές δεν μπορούμε να γνωρίζουμε ποια ενότητα ποιανής σελίδας αφορά ο προς μετάφραση όρος, οπότε είναι επόμενο να συμβούν ή να έχουν συμβεί αστοχίες. Κάπως έτσι είχε προκύψει και η ακολουθη εικόνα (η οποία διορθώθηκε)
Το ξαναγράφω, τέτοια λάθη δεν οφείλονται σε μεθυσμένους ή απρόσεκτους μεταφραστές, αλλά οφείλονται στον τρόπο με τον οποίο γίνονται οι μεταφράσεις, μέσα από φόρμα, η οποία δεν εμπεριέχει καμία άλλη πληροφορία. Πολλές φορές μάλιστα καλούνται οι μεταφραστές να μεταφράσουν λέξεις και φράσεις για νέα άγνωστα κομμάτια του παιχνιδιού.
Ένα θεωρώ σίγουρο: Λάθη θα εξακολουθήσουν να γίνονται και εδώ είμαστε για να τα διορθώσουμε.
----------------
Γ. Μεταφραστικό έργο / πρόοδος μετάφρασης σελίδων
Μεταφράστηκαν πλέον όλα τα προς μετάφραση κομμάτια.
Κάποιοι όροι, όπως το "Towarzyski" που αναγράφεται στην σελίδα σύνοψης όπου θα έπρεπε να γράφει "φιλικό", παρέμειναν αμετάφραστοι, όχι μόνο στα ελληνικά, αλλά σε όλες τις γλώσσες.
Μπορείτε από μόνοι σας να φανταστείτε την αιτία... ;Ρ
----------------
Δ. Μεταφραστικό έργο / διόρθωση όρων μετάφρασης
Οι κανόνες σύμφωνα με τους οποίους μεταφράζεται η σελίδα είναι συγκεκριμένοι. Όπου δεν έχω ακολουθήσει πιστή μετάφραση των αγγλικών όρων, έχω ακολουθήσει πιστή μετάφραση των γερμανικών, οι οποίοι είναι πιο δόκιμοι.
Η διαδικασία δεν έχει τελειώσει. Εάν νομίζει κανείς ότι κάποιος όρος δεν ανταπεξέρχεται σε αυτό που υποδηλώνει, εδώ είμαστε να το διορθώσουμε. Μία σύντομη αναφορά σε αυτό το νήμα του φόρουμ θα βοηθούσε και εμένα στο έργο μου και σίγουρα όλους τους μελλοντικά καινούργιους χρήστες του σόκκερ (οι οποίοι μπορεί να είναι και οι φίλοι μας).
----------------
Ε. Μεταφραστικό έργο / μετάφραση νέων (ημερολόγιο μεταφραστών)
Μετάφρασα την σοκκεροανάρτηση Ημερολόγιο προγραμματιστών 79 (Συνταξιοδοτήσεις προπονητών και εντολές υπό όρους) και την σοκκεροανακοίνωση για τις εκλογές προπονητών εθνικών ομάδων.
Εκκρεμεί μία πληθώρα από άλλες σοκκεροαναρτήσεις. Δεν θα τις μεταφράσω όλες. Θα μεταφράσω όσες κρίνω ότι περιέχουν κρίσιμες και χρήσιμες πληροφορίες για το παιχνίδι και θα τις ανεβάσω σε ξεχωριστό νήμα, όπου θα μπορεί όποιος θέλει να τις σχολιάσει.
Εάν κάποιος επιθυμεί να μεταφράσω και κάποια άλλη, εδώ είμαστε, ας μου το ζητήσει.
(edited)
Προέκυψαν κάποια θέματα και θέλω την προσοχή όλων σας.
----------------
Α.
Σε όλους τους χρήστες εμφανίστηκε πριν από λίγες μέρες στο αριστερό πεδίο πλοήγησης μία κόκκινη ένδειξη στην "Αίθουσα Τύπου", η οποία αφορά ένα αδιάβαστο μήνυμα.
Οδηγίες για την απομάκρυνση τής ένδειξης:
1. Πατάω επάνω στην "Αίθουσα Τύπου" και κατόπιν στα "Φίλτρα"
2. Ξεεπιλέγω όλα όσα μπορώ να επιλέξω και πατάω στο "Δείξε αποτελέσματα"
3.
Αυτό είναι το αδιάβαστο μήνυμα, το "Ημερολόγιο Προγραμματιστών 79..."
Πατάω επάνω του και η ένδειξη του αδιάβαστου θα φύγει.
4. Στην συνέχεια ξαναπατάω στο "Φίλτρα" και επιλέγω την "Επαναφορά προεπιλογών" και κλείνω με "Δείξε αποτελέσματα".
----------------
Β. Μεταφραστικό έργο / γραμματοσειρές
Το πρώτο θέμα που άγγιξα ήταν οι γραμματοσειρές.
Ενημέρωσα έναν υπεύθυνο του sokker ότι γράμματα που χρησιμοποιούνται πολύ συχνά στα μαθηματικά, όπως τα Σ, Ω, π, μ κλπ εμφανίζονται περίεργα στην ελληνική έκδοση του sokker.
Αυτό οφείλεται στο ότι το sokker χρησιμοποιεί ως βασική γραμματοσειρά την Nunito Sans και δευτερεύουσα την Arial. Η Nunito Sans δεν υποστηρίζει την ελληνική γραφή.
Σίγουρα μέσα από τις ρυθμίσεις του φυλλομετρητή (browser) μπορεί κάποιος να απενεργοποιήσει την χρήση γραμματοσειρών από τις σελίδες, αλλά αυτό σίγουρα δεν είναι η λύση.
Ο υπεύθυνος με τον οποίο επικοινώνησα μου είπε ότι θα συζητήσει με τους προγραμματιστές το κατά πόσο είναι εφικτό να χρησιμοποιεί η σελίδα άλλες γραμματοσειρές όταν προβάλλονται οι σελίδες του σόκκερ στα ελληνικά.
Οπότε σε αυτό το θέμα αναμένω εξελίξεις.
----------------
Β. Μεταφραστικό έργο / μετάφραση σελίδων
Έτσι φαίνεται η φόρμα για τους μεταφραστές. Στα δεξιά φαίνονται οι όροι και στα δεξιά συμπληρώνουμε την μετάφραση.
Γιατί το γράφω αυτό;
Το γράφω, για να κατανοήσετε ότι πολλές φορές δεν μπορούμε να γνωρίζουμε ποια ενότητα ποιανής σελίδας αφορά ο προς μετάφραση όρος, οπότε είναι επόμενο να συμβούν ή να έχουν συμβεί αστοχίες. Κάπως έτσι είχε προκύψει και η ακολουθη εικόνα (η οποία διορθώθηκε)
Το ξαναγράφω, τέτοια λάθη δεν οφείλονται σε μεθυσμένους ή απρόσεκτους μεταφραστές, αλλά οφείλονται στον τρόπο με τον οποίο γίνονται οι μεταφράσεις, μέσα από φόρμα, η οποία δεν εμπεριέχει καμία άλλη πληροφορία. Πολλές φορές μάλιστα καλούνται οι μεταφραστές να μεταφράσουν λέξεις και φράσεις για νέα άγνωστα κομμάτια του παιχνιδιού.
Ένα θεωρώ σίγουρο: Λάθη θα εξακολουθήσουν να γίνονται και εδώ είμαστε για να τα διορθώσουμε.
----------------
Γ. Μεταφραστικό έργο / πρόοδος μετάφρασης σελίδων
Μεταφράστηκαν πλέον όλα τα προς μετάφραση κομμάτια.
Κάποιοι όροι, όπως το "Towarzyski" που αναγράφεται στην σελίδα σύνοψης όπου θα έπρεπε να γράφει "φιλικό", παρέμειναν αμετάφραστοι, όχι μόνο στα ελληνικά, αλλά σε όλες τις γλώσσες.
Μπορείτε από μόνοι σας να φανταστείτε την αιτία... ;Ρ
----------------
Δ. Μεταφραστικό έργο / διόρθωση όρων μετάφρασης
Οι κανόνες σύμφωνα με τους οποίους μεταφράζεται η σελίδα είναι συγκεκριμένοι. Όπου δεν έχω ακολουθήσει πιστή μετάφραση των αγγλικών όρων, έχω ακολουθήσει πιστή μετάφραση των γερμανικών, οι οποίοι είναι πιο δόκιμοι.
Η διαδικασία δεν έχει τελειώσει. Εάν νομίζει κανείς ότι κάποιος όρος δεν ανταπεξέρχεται σε αυτό που υποδηλώνει, εδώ είμαστε να το διορθώσουμε. Μία σύντομη αναφορά σε αυτό το νήμα του φόρουμ θα βοηθούσε και εμένα στο έργο μου και σίγουρα όλους τους μελλοντικά καινούργιους χρήστες του σόκκερ (οι οποίοι μπορεί να είναι και οι φίλοι μας).
----------------
Ε. Μεταφραστικό έργο / μετάφραση νέων (ημερολόγιο μεταφραστών)
Μετάφρασα την σοκκεροανάρτηση Ημερολόγιο προγραμματιστών 79 (Συνταξιοδοτήσεις προπονητών και εντολές υπό όρους) και την σοκκεροανακοίνωση για τις εκλογές προπονητών εθνικών ομάδων.
Εκκρεμεί μία πληθώρα από άλλες σοκκεροαναρτήσεις. Δεν θα τις μεταφράσω όλες. Θα μεταφράσω όσες κρίνω ότι περιέχουν κρίσιμες και χρήσιμες πληροφορίες για το παιχνίδι και θα τις ανεβάσω σε ξεχωριστό νήμα, όπου θα μπορεί όποιος θέλει να τις σχολιάσει.
Εάν κάποιος επιθυμεί να μεταφράσω και κάποια άλλη, εδώ είμαστε, ας μου το ζητήσει.
(edited)
#ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ #προσδοκίες_οπαδών
Σήμερα υπολογίστηκαν εκ νέου, με τον καινούργιο αλγόριυμο, οι προσδοκίες των οπαδών.
Οι προσδοκίες των οπαδών επηρεάζουν τα οικονομικά έσοδα της εκάστοτε ομάδας.
Για τις ομάδες της Α' Εθνικής οι προσδοκίες είναι:
https://sokker.org/league_stats/leagueID/6883/stat_type/expectations
Τα χρηματικά έπαθλα που διανέμονται με βάση την κατάταξη στην τελική βαθμολογία θα είναι:
https://sokker.org/league_stats/leagueID/6883/stat_type/bonus
Και οι προσδοκίες για
Β1: https://sokker.org/league_stats/leagueID/6884/stat_type/expectations
Β2: https://sokker.org/league_stats/leagueID/6885/stat_type/expectations
Β3: https://sokker.org/league_stats/leagueID/6886/stat_type/expectations
για άλλες κατηγορίες, προσαρμόστε την διεύθυνση βάση του ID του κάθε ομίλου (το οποίο το βρίσκουμε, αφού επισκεφτούμε τον βαθμολογικό πίνακα τού ομίλου που μας ενδιαφέρει, στην γραμμή διευθύνσεων του μπράουζερ),
πχ για την Γ1 η διεύθυνση που βλέπω είναι η
https://sokker.org/league/leagueID/6888
επομένως τις προσδοκίες τις βρίσκουμε στο
https://sokker.org/league_stats/leagueID/6888/stat_type/expectations
.
(edited)
Σήμερα υπολογίστηκαν εκ νέου, με τον καινούργιο αλγόριυμο, οι προσδοκίες των οπαδών.
Οι προσδοκίες των οπαδών επηρεάζουν τα οικονομικά έσοδα της εκάστοτε ομάδας.
Για τις ομάδες της Α' Εθνικής οι προσδοκίες είναι:
https://sokker.org/league_stats/leagueID/6883/stat_type/expectations
Τα χρηματικά έπαθλα που διανέμονται με βάση την κατάταξη στην τελική βαθμολογία θα είναι:
https://sokker.org/league_stats/leagueID/6883/stat_type/bonus
Και οι προσδοκίες για
Β1: https://sokker.org/league_stats/leagueID/6884/stat_type/expectations
Β2: https://sokker.org/league_stats/leagueID/6885/stat_type/expectations
Β3: https://sokker.org/league_stats/leagueID/6886/stat_type/expectations
για άλλες κατηγορίες, προσαρμόστε την διεύθυνση βάση του ID του κάθε ομίλου (το οποίο το βρίσκουμε, αφού επισκεφτούμε τον βαθμολογικό πίνακα τού ομίλου που μας ενδιαφέρει, στην γραμμή διευθύνσεων του μπράουζερ),
πχ για την Γ1 η διεύθυνση που βλέπω είναι η
https://sokker.org/league/leagueID/6888
επομένως τις προσδοκίες τις βρίσκουμε στο
https://sokker.org/league_stats/leagueID/6888/stat_type/expectations
.
(edited)